Traduction de «she has spent $125 million » (Anglais → Français) :

The Conservatives have spent $125 million on hospitality since 2006.
Les conservateurs ont dépensé 125 millions de dollars au titre des frais de représentation depuis 2006.

I see a chart here indicating that we've spent $125 million in seven or eight years and the problem has not become any better.
Je vois ici un tableau qui indique que nous avons dépensé 125 millions de dollars en sept ou huit ans, et le problème ne s'est pas du tout amélioré.

She has spent $125 million on bureaucracy.
Elle a dépensé 125 millions de dollars en bureaucratie.

Mr. Jeremy Harrison (Desnethé—Missinippi—Churchill River, CPC): Mr. Speaker, the Liberal government has spent $125 million on a flawed ADR process that has brought neither closure nor meaningful compensation to residential school survivors.
M. Jeremy Harrison (Desnethé—Missinippi—Rivière Churchill, PCC): Monsieur le Président, le gouvernement libéral a dépensé 125 millions de dollars pour un mode alternatif de règlement des différends qui est boiteux et qui n'a pas permis aux victimes des pensionnats de tourner la page ou de toucher un dédommagement adéquat.

At this point the Government of Canada has expended somewhere close to $125 million on this program, most of that spent on the ADR process which the Deputy Prime Minister takes so much pride in and which she displays to the House of Commons.
Jusqu'à maintenant, le gouvernement du Canada a dépensé près de 125 millions de dollars pour ce programme, la majeure partie dans le mode alternatif de règlement des conflits, ou MARC, dont la vice-première ministre tire une si grande fierté qu'elle affiche à la Chambre des communes.

It is true that the environment budget of EUR 200 million – that is GBP 125 million – was only half spent in the year 2000.
Il est vrai que le budget de l'environnement, s'élevant à 200 millions d'euros - 125 millions de livres - n'a été dépensé qu'à moitié en 2000.