Vertaling van "shaw telus " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Hele-Shaw model [ Hele-Shaw analogue | Hele-Shaw analog | Hele-Shaw integrator | parallel-plate model | parallel plate model ]
modèle analogique à lame mince [ modèle à fente mince | modèle Hele-Shaw ]

Hele–Shaw analogue | Hele-Shaw analog | Hele–Shaw model | parallel-plate model
modèle analogique à lame mince

Order Declining to Set Aside or to Refer Back to the CRTC a Decision Respecting Rogers Cable TV Limited, Shaw Cablesystems (B.C.) Ltd. and Shaw Cablesystems (Ontario) Ltd.
Décret refusant d'annuler ou de renvoyer au CRTC une décision concernant Rogers Cable TV Limited, Shaw Cablesystems (B.C.) Ltd. et Shaw Cablesystems (Ontario) Ltd.

Syndicat des agents de Maîtrise de TELUS [ SAMT | Syndicat des agents de maîtrise de QuébecTel | Syndicat des agents de maîtrise de Québec-Téléphone | Syndicat des Employés d'administration, de services et d'ingénierie de Québec-Téléphone ]
Syndicat des agents de Maîtrise de TELUS [ SAMT | Syndicat des agents de maîtrise de QuébecTel | Syndicat des agents de maîtrise de Québec-Téléphone | Syndicat des Employés d'administration, de services et d'ingénierie de Québec-Téléphone ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For further information, contact Rick Beardsley (rbeardsley@shaw.ca), Masako Fukawa (mfukawa@telus.net) or the Japanese Canadian National Museum.
Pour plus d'information, veuillez communiquer avec Rick Beardsley (rbeardsley@shaw.ca), Masako Fukawa (mfukawa@telus.net) ou le Japanese Canadian National Museum.

From a review of House of Commons Debates, it appears that the designated organization would be Cybertip, a non-profit volunteer organization supported by the Government of Canada and such telecommunications giants as Bell, Rogers, Telus and Shaw.
Il ressort de l'examen des Débats de la Chambre des communes, que l'organisation désignée serait Cyberaide, une organisation bénévole sans but lucratif soutenue par le gouvernement du Canada et des géants des télécommunications comme Bell, Rogers, Telus et Shaw.

We know that they included companies such as Bell Canada, Telus, Rogers, Shaw, SaskTel and other companies, such as Twitter, Google, Apple, and so forth.
Nous savons qu'il s'agit d'entreprises comme Bell Canada, Telus, Rogers, Shaw, SaskTel et d'autres entreprises comme Twitter, Google, Apple, et ainsi de suite.

People come in, they know and understand they have a choice between Shaw and Telus, and more than 50% of new households are picking Shaw relative to Telus, which is why we've lost 30% market share in a year.
Les nouveaux arrivants à Fort McMurray savent qu'ils ont le choix entre Shaw et Telus et plus de 50 p. 100 des nouveaux foyers préfèrent Shaw, ce qui explique que nous ayons perdu 30 p. 100 de notre part de marché en un an.

We compete as Allstream with TELUS in the West, Bell in the East, and, as MTS, with Bell, TELUS, Rogers and Shaw, among others, in Manitoba, where we are the incumbent.
Allstream livre concurrence à TELUS dans l'Ouest du pays et à Bell dans l'Est, tandis que MTS entre en concurrence avec différentes entreprises dont Bell, TELUS, Rogers et Shaw, au Manitoba, province où MTS Allstream est l'entreprise titulaire.