Traduction de «share delays and problems with multi-billion-dollar » (Anglais → Français) :

Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition policy, stated: "I am pleased that we have been able to ensure that this multi-billion dollar deal in a fast-developing industry can go ahead without delay.
M Margrethe Vestager, commissaire chargée de la politique de concurrence, a déclaré à ce propos: «Je me réjouis que nous ayons été en mesure de faire en sorte que cette transaction de plusieurs milliards de dollars dans un secteur en plein essor puisse se poursuivre sans délai.

Areva has been successful in producing and selling its reactors, but it has also had its share of delays and problems with multi-billion-dollar cost overruns in Europe.
Areva est parvenue à produire et à vendre ses réacteurs, mais elle a connu elle aussi sa part de retards et de problèmes, notamment des dépassements de coût se chiffrant à des milliards de dollars, en Europe.