Traduction de «series trade-offs » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Time trade off analysis
analyse de compromis en fonction du temps

security traded off bourse | security traded off exchange | security traded off market | security traded on a parallel market | security traded over the counter
titre négocié hors bourse | titre négocié hors marché

trade-offs path [ trade-off path | trade-off approach | trade-off method ]
méthode des solutions de remplacement [ voie prescriptive avec solutions de remplacement ]

optimum cost trade-off | optimum performance trade-off
optimation du rapport coûts | optimation du rapport performance

trade off | trade-off
choix de compromis | compromis

trade-off zone
zone d'options

cross-commodity trade-offs
compensations réciproques sur tout l'éventail de produits

trade-off analysis
analyse de compromis

trade-off
arbitrage

optimum trade-off
échéance optimale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The current structure of Senate committees represents the most recent product of a series of trade-offs that dates back to 1894, and beyond.
La structure actuelle des comités sénatoriaux reflète le plus récent d'une série de compromis négociés depuis 1894 et même avant.

But perhaps the somewhat discouraging finding is that we took participants through a series of questions, trade-off questions, and asked them to rate disability issues against a number of other priorities.
La constatation qui est quelque peu décourageante est celle que nous avons faite après avoir posé aux participants une série de questions leur demandant de classer les problèmes concernant les personnes handicapées par rapport à un certain nombre d'autres priorités.

So his bill is a series of trade-offs and, I think, is very well done from that point of view.
Ainsi, son projet de loi est une série de compromis, et je trouve qu'il est très bien de ce point de vue-là.

Potentially, it can always be a series of trade-offs.
C'est toujours, potentiellement, une série de compromis.

You can count on large parts of this Parliament to give you robust support when arguing against those who may wish to confine the round to no more than a narrow series of sector-specific commercial trade-offs.
Vous pouvez compter sur le support robuste de larges pans de ce Parlement lorsqu'il s'agira d'entamer les discussions avec ceux qui pourraient souhaiter de confiner ce cycle à une série limitée de compromis commerciaux dans des secteurs précis.