Vertaling van "senator baker wanted " (Engels → Frans) :

We have Senator Wallace lined up with a question on consultation and Senator Baker wanted to pursue retrospectivity.
Le sénateur Wallace a une question au sujet des consultations qui ont eu lieu et le sénateur Baker au sujet de l'application rétrospective.

Senator Joyal: I see that Senator Baker wants to intervene.
Le sénateur Joyal: Je vois que le sénateur Baker veut intervenir.

Senator Cowan: That is why Senator Baker wanted me to ask the question.
Le sénateur Cowan : C'est pourquoi le sénateur Baker voulait que ce soit moi qui pose la question.

Senator Baker wants to raise the spectre of all kinds of complications, but we are dealing with, for example, the individual who recently brought this to public attention.
Le sénateur Baker souhaite soulever le spectre de toutes sortes de complications, mais nous nous occupons, par exemple, de la personne qui a récemment porté cette situation à l’attention du grand public.

Senator Baker wants to raise the spectre of all kinds of complications, but we are dealing with, for example, the individual who recently brought this to public attention.
Le sénateur Baker souhaite soulever le spectre de toutes sortes de complications, mais nous nous occupons, par exemple, de la personne qui a récemment porté cette situation à l'attention du grand public.