Traduction de «russia's biggest export » (Anglais → Français) :

There are similar issues in relation to Russia, our biggest near neighbour.
La Russie, notre proche voisin le plus grand, présente des similitudes à cet égard.

It will strengthen Europe’s relationship with the United States, our most important political ally and biggest export market, and provide an effective laboratory for global rules.
Le TTIP permettra de renforcer les relations de l’Europe avec les États-Unis, qui est notre principal allié politique et notre plus grand marché d’exportation.

The EU is Sri Lanka's biggest export market, accounting for nearly one-third of Sri Lanka's global exports.
L'Union européenne est le premier marché à l'exportation pour Sri Lanka: elle accueille un peu moins d'un tiers des exportations mondiales de ce pays.

Russia is the EU's third largest trading partner and the EU is Russia's biggest export market.
La Russie est le troisième partenaire commercial de l'Union et l’UE constitue le premier marché pour les exportations russes.

The EU is Sri Lanka's biggest export market accounting for nearly one-third of Sri Lanka's global exports.
L'UE est le premier marché pour les exportations du Sri Lanka, accueillant un tiers des exportations mondiales de ce pays.

whereas the EU is Vietnam’s biggest export market; whereas the EU together with its Member States is the largest provider of official development assistance to Vietnam, and whereas there will be an EU budget increase for this purpose of 30 % to EUR 400 million in 2014-2020.
considérant que l'Union européenne est le plus grand marché d'exportation du Viêt Nam; que l'Union européenne, avec ses États membres, est le plus grand fournisseur d'aide publique au développement au Viêt Nam et que le budget européen en la matière augmentera de 30 % pour atteindre 400 millions d'euros au cours de la période 2014-2020.

Russia is the second biggest export market for EU agricultural products.
La Russie est le deuxième marché d’exportation pour les produits agricoles de l’Union européenne.

Russia is one of the biggest exporters as well as having domestic production.
La Russie est l'un des plus gros exportateurs, en plus d'avoir une forte production intérieure.

While the EU relies on substantial energy imports from Russia, it is also true that the Union is Russia’s biggest customer – so that EU-Russia energy relations are of strategic importance to both sides.
Si l'UE dépend d'importantes importations d'énergie en provenance de Russie, l'Union est le plus gros client de la Russie – de sorte que les relations dans le domaine de l'énergie de l'UE et de la Russie revêtent une importance stratégique pour les deux parties.

However, an important aspect that Senator Bolduc has brought up is the fact that Germany is Russia's biggest customer and biggest investor.
Cependant, le sénateur Bolduc a souligné un aspect important, c'est le fait que l'Allemagne est le plus grand client de la Russie et son plus grand investisseur.