Traduction de «roy romanow's royal » (Anglais → Français) :

Didn't Roy Romanow's royal commission put the emphasis on group practice?
La commission royale de Roy Romanow n'a-t-elle pas insisté sur la médecine de groupe?

The petitioners express shock and concern that their government would establish a royal commission to study the future of health care in Canada, that it would name a commissioner, Roy Romanow, and then fail to implement the recommendations of that royal commission.
Les pétitionnaires se sont dits outrés de voir que le gouvernement avait mis sur pied une commission royale d'enquête pour étudier l'avenir des soins de santé au Canada, qu'il avait nommé Roy Romanow à la tête de la commission et qu'il ne donnait maintenant pas suite aux recommandations de cette commission royale d'enquête.

Here we are 20 years later and the former Minister of Intergovernmental Affairs is now the Prime Minister and his friend, Roy Romanow, has just delivered the most important report of a royal commission since Monique Bégin supported the Royal Commission on the Status of Women.
Or, 20 ans plus tard, l'ancien ministre des Affaires intergouvernementales est aujourd'hui premier ministre et son ami, Roy Romanow, vient de rendre public le plus important rapport d'une commission royale d'enquête depuis que Monique Bégin a donné son appui à la Commission royale d'enquête sur la situation de la femme.

Senator Spivak: Just about whether you think Roy Romanow's royal commission will pay any attention to prevention and public health.
Le sénateur Spivak: Je me demandais seulement si, à votre avis, la commission royale dirigée par Roy Romanow accordera une attention quelconque à la prévention et à la santé publique.

Dr. Bury: Since the royal commission in 1964, we have held multiple provincial inquiries, we have had this inquiry, there have been amendments to the Canada Health Act, and there is the present Commission on the Future of Health Service in Canada, chaired by Mr. Roy Romanow.
Le Dr Bury: Depuis la commission royale de 1964, il y a eu de multiples enquêtes provinciales, sans parler de la présente enquête, des modifications apportées à la Loi canadienne sur la santé, et il y a aujourd'hui la Commission sur l'avenir des soins de santé au Canada, présidée par M. Roy Romanow.