Canada was the first country to complete such a systematic and scientifically rigorous review of legacy chemicals to determine whether they required closer attention in order to protect human health and the environment.
Le Canada est le premier pays à avoir mené un examen aussi systématique et aussi scientifiquement rigoureux des substances existantes dans le but de déterminer s'il était nécessaire de leur accorder une plus grande attention afin de protéger la santé humaine et l'environnement.
