Traduction de «respect airtel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

airport hotel [ airtel ]
hôtel d'aéroport

respect cultural differences in exhibition field | respect cultural differences with preparing exhibitions | respect cultural differences in the field of exhibition | respect cultural differences in the field of exhibition and collection
respecter les différences culturelles dans le domaine des expositions

work for own safety with respect | work respectfully for own safety | carry out work aware of risks to personal safety | work with respect for own safety
travailler dans le respect de la propre sécurité

comply with data protection regulations | respect principles for data protection | respect data protection principles | respect protection of data principles
respecter les principes de protection des données

Definition: A heterogeneous group of disorders that share the characteristic of an onset in childhood but otherwise differ in many respects. Some of the conditions represent well-defined syndromes but others are no more than symptom complexes that need inclusion because of their frequency and association with psychosocial problems, and because they cannot be incorporated into other syndromes.
Définition: Groupe hétérogène de troubles qui ont en commun la caractéristique d'un début dans l'enfance, mais qui diffèrent par ailleurs sur de nombreux points. Certains constituent des syndromes nettement définis, alors que d'autres ne sont que de simples associations de symptômes; ces derniers doivent toutefois être répertoriés, d'une part en raison de leur fréquence et de leur association avec une altération du fonctionnement psychosocial, d'autre part parce qu'ils ne peuvent pas être inclus dans d'autres syndromes.

A rare genetic primary bent bone dysplasia characterised by significant, uni/bilateral, lateral tibial bowing localised to the distal two-thirds of the tibia, with respective cortical thickening and thinning of the inner and outer tibial curve, loss
incurvation latérale sévère du tibia avec petite taille

Failed application of ventouse or forceps, with subsequent delivery by forceps or caesarean section respectively
Application d'une ventouse ou d'un forceps suivie respectivement d'un accouchement par forceps ou par césarienne

Agreement respecting normal competitive conditions in the commercial shipbuilding and repair industry | Agreement respecting normal competitive conditions in the shipbuilding and repair industry
accord sur les conditions normales de concurrence dans l'industrie de la construction et de la réparation navales marchandes

An Act respecting agricultural lands in the domain of the State [ An Act respecting agricultural lands in the public domain of the State | An Act respecting public agricultural lands | Colonization Land Sales Act ]
Loi sur les terres agricoles du domaine de l'État [ Loi sur les terres agricoles du domaine public | Loi sur les terres publiques agricoles | Loi sur les terres de colonisation ]

Act respecting the Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs [ Act respecting the Ministère de l'Environnement et de la Faune | Act respecting the Ministère de l'Environnement ]
Loi sur le ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs [ Loi sur le ministère de l'Environnement et de la Faune | Loi sur le ministère de l'Environnement ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The operation, in line with the Commission Directives for liberalisation of the telecommunications sector, will force competition of the two present operators in Spain: Telefónica and Airtel, respectively holding 78% and 22% shares of the Spanish market, with Retevisión Móvil.
L'opération, conformément aux directives de la Commission pour la libéralisation du secteur des télécommunications, renforcera la concurrence entre les deux opérateurs actuels en Espagne: Telefónica et Airtel, possédant respectivement 78% et 22% des parts de marché espagnols, et Retevisión Móvil.

In this respect, the Commission concluded that the present case, which concerns the acquisition of control of an existing company of which the notifying parties have been shareholders since its creation, has not the object nor will likely have the effect of co-ordinating the competitive behaviour of BT and AirTouch on the market where Airtel is active or on other closely related markets.
À cet égard, la Commission a conclu que le cas actuel, qui concerne l'acquisition du contrôle d'une société existante de laquelle les parties notifiantes ont été des actionnaires depuis sa création, n'a pas l'objet et aura vraisemblablement pas l'effet de coordonner le comportement compétitif du BT et d'AirTouch sur le marché où Airtel est active ou sur d'autres marchés étroitement liés.

The agreement covers corrective measures which the Spanish Government proposes to take in respect of Airtel Movil, the licence holder.
L'accord porte sur des mesures correctives que le gouvernement espagnol entend prendre à l'égard d'Airtel Movil, détenteur de ladite licence.