It should not make us more democratic in a simple sense. As the independent chamber of second thought, the Senate must be able to resist ill-considered popular demands emanating from the Commons.
À titre de chambre indépendante de second examen objectif, le Sénat devrait savoir résister aux demandes irréfléchies émanant de la Chambre des communes.