Vertaling van "reduced geopolitical uncertainties " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Climate Change - Reducing the Uncertainties
Changement climatique - Réduire les incertitudes

An Examination of Alternative Strategies for Reducing Public Debt in the Presence of Uncertainty
An Examination of Alternative Strategies for Reducing Public Debt in the Presence of Uncertainty

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nevertheless, as a result of favourable conditions created by macroeconomic policies, steadily retreating inflation, interest rates holding steady, some progress on structural reforms and reduced geopolitical uncertainties, the confidence of economic operators is starting to return, the international environment is improving and the investment climate is becoming more sanguine.
Néanmoins, les conditions favorables créées par les politiques macro-économiques, le recul progressif de l'inflation, la bonne tenue des taux d'intérêt, quelques progrès en matière de réformes structurelles et la réduction des incertitudes géopolitiques sont en train de susciter un retour de la confiance chez les agents économiques, une amélioration de l'environnement international et un climat plus favorable à l'investissement.

Nonetheless, despite the uncertainty of current geopolitical conditions, the low inflation that allowed central banks to reduce the cost of capital will continue to give SMEs room to manoeuvre for their financing.
Néanmoins, malgré l'incertitude du contexte géopolitique actuel, le faible niveau de l'inflation, qui a permis aux banques centrales de baisser le coût du capital, continuera de donner aux PME une marge de manoeuvre en regard de leur financement.

Finally, while geopolitical tensions have not disappeared, they have diminished in recent months, thereby reducing uncertainty at a global level.
Enfin, bien qu'elles soient toujours présentes, les tensions géopolitiques se sont apaisées ces derniers moins, réduisant ainsi l'incertitude à l'échelle internationale.