Traduction de «recovery packaging » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

recovery package
ensemble de récupération

Packaging Recovery Organisation Europe | PRO EUROPE [Abbr.]
PRO EUROPE [Abbr.]

packaging recoverable in the form of energy recovery
emballage revalorisable par récupération d'énergie

back-up and recovery tools using, use back-up tools | use back-up and recovery software | use back-up and recovery tools | use recovery tools
utiliser des outils de sauvegarde et de récupération

The Structural Funds regulations were first modified in the context of the European Economic Recovery Package at the beginning of 2009 .
Les règlements relatifs aux Fonds structurels ont tout d’abord été modifiés dans le contexte du paquet de mesures de reprise économique européenne début 2009 .

In view of this a thorough evaluation of the rescue and recovery package is needed. The effectiveness of the state aid measures must be measured carefully against the set objectives, in particular those of green recovery and investment in innovation.
Dans ce contexte, il y a lieu de procéder à une évaluation approfondie des mesures de sauvetage et de relance. L'efficacité des aides d'État doit être évaluée rigoureusement par rapport aux objectifs fixés, notamment pour ce qui est de la relance verte et de l'investissement dans l'innovation.

– (PL) Madam President, the European Economic Recovery Package, also known as the 5 billion package, is connected with the development of rural areas in the EU.
– (PL) Madame la Présidente, le plan européen de relance économique, également qualifié de «paquet à cinq milliards» est lié, notamment, au développement des zones rurales de l’UE.

In order to avoid any delay in the final adoption of this package, I believe we should take the opportunity to come back later this year when the rest of the financing of the recovery package has to be agreed.
Afin d’éviter de retarder l’adoption finale de ce paquet, je pense que nous devrions prendre le temps d’y revenir plus tard dans l’année, lorsque nous devrons nous mettre d’accord sur la deuxième tranche de financement.

The economic recovery package we will vote on is, in reality, a non-recovery plan which will produce almost no immediate economic stimulus.
Les mesures de relance économique sur lesquelles nous allons nous prononcer constituent, en réalité, un plan de non-relance, qui ne produira presque aucun bénéfice en termes de stimulation immédiate de l’économie.

European Commission welcomes the imminent Darfur peace deal and announces €100M for the humanitarian and initial recovery package
La Commission européenne se félicite de l’accord de paix imminent au Darfour et annonce une enveloppe de 100 millions d’euros pour couvrir les besoins humanitaires et les besoins immédiats de redressement

Endangered cod and hake stocks: Commission proposes long-term recovery package
Stocks de cabillaud et de merlu menacés d'épuisement: la Commission propose un dispositif de reconstitution à long terme