Vertaling van "rate across canada " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

compare provider shipping rates | use shipping rate information to prepare bids for clients | compare shipping rates across providers | have access to shipping rates
avoir accès aux tarifs d'expédition

consistency of ratings across the euro area
cohérence des notes attribuées à travers la zone euro

sample rates across the yield curve
échantillon de taux sur la courbe de rendement

A Compendium of Approaches from Across Canada [ Prevention and Children Committee: A Compendium of Approaches from Across Canada ]
Un compendium des approches partout au Canada [ Comité sur la prévention et les enfants : Un compendium des approches partout au Canada ]

Export and Import of Rough Diamonds Act [ An Act providing for controls on the export, import or transit across Canada of rough diamonds and for a certification scheme for the export of rough diamonds in order to meet Canada's obligations under the Kimberley Process ]
Loi sur l'exportation et l'importation des diamants bruts [ Loi concernant le contrôle de l'exportation, de l'importation et du transit au Canada des diamants bruts et établissant un processus de certification pour leur exportation en vu de l'exécution par le Canada de ses obligations découlant du Processus de Kim ]

The Canada Council Consultation Workbook, 1994: a Workbook for Public Consultation With Arts Communities Across Canada
Conseil des Arts du Canada: cahier de préparation aux consultations, 1994 document de travail des consultations publiques des communautés artistiques de tout le Canada

Trans-Canada rate schedule
échelle tarifaire du réseau transcanadient

Bank of Canada rate
taux d'escompte de la Banque du Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Could the federal government ensure standard rates across Canada?
Est-ce que le gouvernement fédéral pourrait s'assurer qu'il y ait uniformité dans l'ensemble du Canada?

The leader of the Liberal Party also forgets that on January 1 of this year, we also implemented the lowest corporate tax rate across this country at 25%, giving Canada a remarkable advantage on the international stage in terms of attracting investment and spurring economic growth.
En outre, le chef du Parti libéral oublie que c'est le 1 janvier qu'est entré en vigueur au pays le taux d'imposition des sociétés le plus bas, c'est-à-dire 25 p. 100. Nous donnons ainsi au Canada un avantage remarquable sur la scène internationale quand vient le temps d'attirer des investissements et de promouvoir la croissance économique.

The murder rate across Canada has gone down in the last 20 years.
Le taux d'homicides a diminué au Canada au cours des 20 dernières années.

I might sound dramatic, but we have newspaper articles of the rise in suicide rates across western Canada.
Je peux sembler alarmiste, mais nous avons des articles de journaux qui traitent de l'augmentation du taux de suicide partout dans l'Ouest canadien.

Mr. Murray Calder (Dufferin—Peel—Wellington—Grey, Lib.): Mr. Speaker, recently Statistics Canada announced that the unemployment rate across Canada has fallen from 8% to 7.8%, its lowest rate in eight years. Canadians are happy about this trend.
M. Murray Calder (Dufferin—Peel—Wellington—Grey, Lib.): Monsieur le Président, Statistique Canada a annoncé dernièrement que le taux de chômage pour l'ensemble du Canada était passé de 8 à 7,8 p. 100, son niveau le plus bas des huit dernières années, pour le plus grand plaisir des Canadiens.