Vertaling van "ralph klein's comments " (Engels → Frans) :

I would like to hear what the hon. member across the way has to say about Ralph Klein's comments.
J'aimerais que le député commente les paroles de Ralph Klein.

I was interested in Mr. Flaherty's comment about the radical Ralph Klein.
J'ai été intéressé par l'observation de M. Flaherty au sujet de ce radical qu'est Ralph Klein.

Cellucci compared the way the government responded to the letter from Alberta Premier Ralph Klein, who praised Bush, and to the comments by Mr. Dhaliwal.
M. Cellucci a comparé la réaction du gouvernement à la lettre du premier ministre de l'Alberta, Ralph Klein, qui faisait l'éloge du président Bush, et sa réaction à la déclaration de M. Dhaliwal.

Speaker, I am sure he does-the hon. member will go to Alberta and will campaign against Ralph Klein because Ralph Klein signed the deal (1435 ) I am sure he will go into Ontario and will campaign against Mike Harris because Mike Harris signed the deal.
Monsieur le Président, je suis sûr qu'il a ce courage. Il va faire campagne en Alberta contre Ralph Klein, qui a signé cet accord (1435) Je suis sûr qu'il va faire campagne contre Mike Harris, en Ontario, puisque Mike Harris a signé l'accord.

I am just wondering if my colleague can expand on that and comment on laying his trust in the Mike Harrises and Ralph Kleins of the world.
Je me demande si mon collègue peut apporter des précisions à ce sujet et commenter le fait que certains accordent leur confiance aux Mike Harris et Ralph Klein de ce monde.