Traduction de «prud'homme settling into » (Anglais → Français) :

Honourable senators, it is impossible to imagine anyone as active as Senator Prud'homme settling into a quiet, uneventful retirement.
Honorables sénateurs, il est impossible de s'imaginer qu'une personne aussi active que le sénateur Prud'homme aura une retraite paisible et peu mouvementée.