Traduction de «prpp administration fees » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fee for administrative charges
redevance pour charges administratives

administrative fee
taxe administrative

account administration charges | fees for account management
frais de tenue de compte

Windows Administrative Fees System [ WINAFS | Windows Automated Fees System ]
Système des frais administratifs pour Windows

DETEC Ordinance of 7 December 2007 on Rates for Administrative Fees in the Telecommunications Sector | DETEC Telecommunications Fees Ordinance [ TFO-DETEC ]
Ordonnance du DETEC du 7 décembre 2007 sur les tarifs des émoluments dans le domaine des télécommunications

administration fee [ administration charge ]
frais d'administration [ frais de gestion ]

Regulation of 21 February 2008 on Costs and Fees for Legal Proceedings in the Federal Administrative Court [ FACFCR ]
Règlement du 21 février 2008 concernant les frais, dépens et indemnités fixés par le Tribunal administratif fédéral [ FITAF ]

Land Administration Fees Regulation
Règlement fixant les droits d'administration des terres domaniales

Ordinance of 10 September 1969 on Fees and Costs in Administrative Procedures
Ordonnance du 10 septembre 1969 sur les frais et indemnités en procédure administrative

administration fees
cotisation annuelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Specifically, when we consider the legal and financial risks associated with defined benefit pensions, employers who will receive, as they see it, additional savings in the PRPP administration fees because they'll be paid by the employee.In effect, I believe this legislation has created a powerful incentive for employers to potentially want to shift their existing pension plans, whether they be defined contributions, defined benefit, or even group RRSPs, to PRPPs.
Plus précisément, compte tenu des risques juridiques et financiers des régimes à prestations définies, les employeurs qui réaliseront, à leurs yeux, des économies supplémentaires avec les frais d'administration des RPAC puisque ce sont les employés qui les paieront.En réalité, je crois que cette loi incite fortement les employeurs à convertir leurs régimes de retraite existants, qu'il s'agissent des régimes à cotisations définies ou à prestations définies, voire des REER, en RPAC.

In various press releases and announcements, the government has stated that PRPPs are intended to help low- and middle- income Canadians and small business owners and their employees to save more for retirement. The hope is that PRPPs will deliver outcomes that are better by reducing fees through asset pooling and by transferring fiduciary and administrative duties from employers to third parties, such as financial institutions.
Dans divers communiqués et annonces, le gouvernement a indiqué que les RPAC visent à aider les Canadiens à faible revenu et à revenu moyen et les propriétaires de petites entreprises et leurs employés à épargner davantage pour leur retraite, dans l'espoir que les RPAC réussiront mieux à réduire les frais grâce à la mise en commun des actifs et au transfert des fonctions fiduciaires et administratives des employeurs à de tierces parties, comme les institutions financières.

It is very much like a PRPP, and our fees are $23 per year for administration plus our actual investment expenses, which have ranged from 0.4 to 0.6 per cent in the last five years.
Il ressemble beaucoup à un RPAC, et nos frais d'administration sont de 23 $ par année, auxquels il faut ajouter nos dépenses d'investissement, qui étaient de l'ordre de 0,4 à 0,6 p. 100 au cours des cinq dernières années.