We would never know it from the protests in Alberta and the indignation of special interest groups, but what Klein has proposed in Alberta is a far less significant change than what is happening in Saskatchewan, which passed a private medicare bill over a year ago.
On ne s'en douterait pas à en juger d'après les protestations et l'indignation des groupes d'intérêts spéciaux, mais ce que propose Klein en Alberta est bien moins important que ce qui est en train de se passer en Saskatchewan, province qui, il y a un peu plus d'un an, a adopté une loi sur les régimes privés d'assurance-maladie.
