Vertaling van "programs went down " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hierarchical programming [ top-down programming ]
programmation descendante [ programmation hiérarchique ]

down line loaded computer program
programme transféré d'un ordinateur central à un périphérique

Down Bidding Program
Programme de mutation à un niveau inférieur

top-down programming
programmation descendante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In Quebec municipalities for example, investment programs went down dramatically as the tax transfers went forward.
Dans le cas des municipalités, entre autres au Québec, les programmes d'investissements ont diminué de façon importante à mesure que les transferts fiscaux se sont produits.

That program went down the drain a couple of years ago.
Ce programme a disparu il y a quelques années.

In those program renewals the ceiling went from—and I will read this out—in 1982, 1.34% of the GNP. In 1987 it went down to 1.24% of the GNP.
Le plafond est ainsi passé de 1,34 p. 100 du PNB en 1982 à 1,24 p. 100 en 1987.

We know the minister went down to talk to the secretary of agriculture in the United States before he announced his hog and beef program.
Nous savons que le ministre a consulté le secrétaire américain à l'Agriculture avant d'annoncer son programme pour les secteurs du boeuf et du porc.

The government had given CMHC money for social housing programs, and when the interest rates went down, it pocketed the difference between the agreed and the actual rates.
Le gouvernement lui a confié de l'argent pour réaliser des programmes en logement social, et comme les taux d'intérêts ont diminué, la SCHL a encaissé la différence entre les taux convenus dans les programmes et les taux réels.