Traduction de «professor rodrigue » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Association of University Professors and Lecturers [ IAUPL | World Association of University Professors | International University Conference | Association of Professors and Lecturers of the Allied Countries in Great Britain ]
Association internationale des professeurs et maîtres de conférences des universités [ Association mondiale des professeurs d'université | International University Conference | Association of Professors and Lecturers of the Allied Countries in Great Britain ]

travelling professor | traveling professor
conférencier itinérant | conférencière itinérante

probationary professor [ extraordinary professor ]
professeur extraordinaire

emeritus professor [ professor emeritus ]
professeur émérite [ professeure émérite ]

full professor | professor in ordinary
professeur titulaire de chaire

full professor | professor
professeur titulaire

professor by special appointment | professor occupying an endowed chair
professeur spécial nommé par une institution ou association privée

engineering instructor | engineering professor | engineering lecturer | professor of mechanical engineering
enseignante-chercheuse en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie/enseignante-chercheuse en ingénierie

adjunct professor
professeur associé | professeure associée | professeur auxiliaire | professeure auxiliaire

full professor
professeur titulaire | professeure titulaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I consider this a very important point (1125) Mr. Yves Rocheleau: A while ago, professor Rodrigue Tremblay, an economist from the University of Montreal whom you doubtless know and who was formerly a minister in the PQ government, appeared before our committee.
Pour moi, c'est très important (1125) M. Yves Rocheleau: Il y a quelque temps, le professeur Rodrigue Tremblay, économiste de l'Université de Montréal que vous connaissez sans doute et qui est un ancien ministre du Parti québécois, est venu nous rencontrer.

Ms Maria João Rodrigues, President of the Advisory Group to the EC for Social Sciences, Professor at Lisbon University, Higher Institute for Business and Labour Studies, Portugal
Mme Maria João Rodrigues, Présidente du groupe consultatif auprès de la CE pour les sciences sociales, Professeur à l'université de Lisbonne, Institut supérieur des affaires et du travail, Portugal;

Professor Rodrigue Blouin tabled a minority report in which he comes out clearly against replacement workers and in favour of anti-scab legislation.
Le professeur Rodrigue Blouin a déposé un rapport minoritaire où il se prononce clairement contre les travailleurs de remplacement et pour une législation antibriseurs de grève.

There was also Professor Rodrigue Blouin, from Laval University, who incidentally is one of the key experts in industrial relations in Quebec, in Canada and in North America.
Mais il y a aussi le professeur Rodrigue Blouin de l'Université Laval qui, soit dit en passant, est un des plus grands experts en relations industrielles au Québec, au Canada et en Amérique du Nord.

There were also two other experts in the field, Paula Knopf, a Toronto arbitrator and mediator, and Rodrigue Blouin, a Quebec City labour arbitrator and professor at Laval University.
Ce groupe se composait également de deux autres experts dans ce domaine, soit Mme Paula Knopf, arbitre et médiateur du travail de Toronto, et M. Rodrigue Blouin, de Québec, arbitre du travail et professeur à l'Université Laval.