Traduction de «professor hutchison » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Association of University Professors and Lecturers [ IAUPL | World Association of University Professors | International University Conference | Association of Professors and Lecturers of the Allied Countries in Great Britain ]
Association internationale des professeurs et maîtres de conférences des universités [ Association mondiale des professeurs d'université | International University Conference | Association of Professors and Lecturers of the Allied Countries in Great Britain ]

travelling professor | traveling professor
conférencier itinérant | conférencière itinérante

probationary professor [ extraordinary professor ]
professeur extraordinaire

emeritus professor [ professor emeritus ]
professeur émérite [ professeure émérite ]

full professor | professor in ordinary
professeur titulaire de chaire

full professor | professor
professeur titulaire

professor by special appointment | professor occupying an endowed chair
professeur spécial nommé par une institution ou association privée

engineering instructor | engineering professor | engineering lecturer | professor of mechanical engineering
enseignante-chercheuse en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie/enseignante-chercheuse en ingénierie

full professor
professeur titulaire | professeure titulaire

adjunct professor
professeur associé | professeure associée | professeur auxiliaire | professeure auxiliaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[113] And Professor Hutchison noted that, “the chances of imposing reforms on unwilling providers are very small, partly because I do not think the public sees primary care reform as offering huge advantages to them”. [114]
Le professeur Hutchison a également souligné que « les chances sont très minces d’imposer des réformes à des fournisseurs récalcitrants, en partie parce que je ne crois pas qu’aux yeux du public, une réforme des soins primaires apporterait des avantages énormes »[114].

One of these, Professor Hutchison, told the Committee that the Ontario model was:
L’un d’eux, le professeur Hutchison, a déclaré au Comité que le modèle ontarien était :

Professor Jerry Hurley and Dr. Brian Hutchison found the same thing in looking at capitation funding formulas in their review for the Canadian Health Services Research Foundation, CHSRF.
M. Jerry Hurley et M. Brian Hutchison ont tiré les mêmes conclusions dans le cadre de l'examen des formules de capitation qu'ils ont effectué pour la Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé (FCRSS).

The Deputy Chairman: Honourable senators, our witnesses this morning are Dr. Brian Hutchison and Professor Brian Ferguson.
La vice-présidente: Honorables sénateurs, nos témoins ce matin sont le Dr Brian Hutchison et le professeur Brian Ferguson.

Professor Brian Ferguson, Department of Economics, University of Guelph: Honourable senators, Dr. Hutchison referred to the lack of evidence to back up many of the proposals for primary care reform.
M. Brian Ferguson, professeur, Département de sciences économiques, Université de Guelph: Honorables sénateurs, le Dr. Hutchison a dit que les faits manquaient pour appuyer bon nombre des propositions de réforme des soins primaires.