Well, I'm not a procedural whiz—I'll admit to that—but there's nothing that could preclude this committee, in good faith, holding the necessary discussions to move forward.
Eh bien, je ne suis pas une experte en procédures je l'admets mais il n'y a rien qui pourrait empêcher ce comité, en bonne foi, de tenir les discussions nécessaires pour faire avancer cette question.