Vertaling van "pows japan generally had much worse " (Engels → Frans) :

The POWs of Japan generally had much worse health outcomes, so the formula was slanted initially in the direction of the POWs of Japan. That's essentially the way the formula was struck.
Comme l'état de santé des PG du Japon était pire, la formule a été à l'origine orientée vers eux.

Immediately after the terrorist attacks of September 11, 2001, UN Secretary General Kofi Annan noted that as terrible as the attacks were, how much worse they would have been had the terrorists used nuclear weapons.
Immédiatement après les attentats terroristes du 11 septembre 2001, le secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, a fait remarquer que les attentats, si terribles qu'ils aient été, auraient été bien pires si leurs auteurs avaient utilisé des armes nucléaires.