Traduction de «potential multi-jurisdictional » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multi-jurisdictional government [ multi-tiered government ]
gouvernement à ordres multiples

Multi-Jurisdictional Policing Committee
Comité des multijuridictions sur les questions particulières

intergovernmental [ multi-jurisdictional ]
intergouvernemental

multi-operator constant potential welding generator | multiple-operator welding generator
generatrice de soudage a tension constante pour poste multiple

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Once a potential multi-jurisdictional food-borne illness outbreak has come to the attention of public health or food regulatory agencies, there is a requirement.
Lorsque les organismes de santé publique ou de réglementation des aliments ont été informés de l’existence potentielle d’une éclosion d’intoxication alimentaire d’ampleur multijuridictionnelle, il est nécessaire.

.to examine the current available information and determine if it is sufficient to indicate the presence of a potential multi-jurisdictional food-borne illness outbreak that requires a collaborative and coordinated investigation and the activation of an OICC.
[.] d’examiner l’information disponible et de déterminer si cette information suffit à déterminer l’existence d’une éclosion d’intoxication alimentaire pouvant avoir une ampleur multijuridictionnelle qui nécessite une enquête coordonnée et collaborative et la mise sur pied d’un CCEE.