Traduction de «pattern urban development » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

extension area [ expansion zone | urban expansion area | urban development area | development area | urban growth area ]
zone d'extension [ zone à urbaniser | zone d'extension urbaine | zone d'urbanisation | zone d'expansion urbaine | zone d'expansion | zone d'urbanisme ]

urban policy [ urban development policy ]
politique d'urbanisme [ politique urbaine ]

Anatomy of Income Distribution Patterns in Developing Nations: a summary of fundings [ Anatomy of Income Distribution Patterns in Developing Nations ]
Anatomy of Income Distribution Patterns in Developing Nations: a summary of fundings [ Anatomy of Income Distribution Patterns in Developing Nations ]

settlement development | residential development | urban development
développement de l'urbanisation | développement urbain | développement du milieu bâti

inward urban development
développement de l'urbanisation vers l'intérieur du milieu bâti | développement de l'urbanisation à l'intérieur du tissu bâti | développement urbain vers l'intérieur du milieu bâti

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Though continued growth has made new development a recurring pattern, one can always witness vibrant urban forests, parks lands and, of course, trees.
Sa croissance continue fait qu'on y trouve toujours de nouveaux développements. Cependant, on peut encore y voir de vibrantes forêts urbaines, des parcs et, bien sûr, des arbres.

These investments can further Canada's objectives on climate change by promoting more efficient use of water resources, smarter and more energy efficient patterns of urban development, far more efficient public transportation networks, and by capturing landfill gas that would otherwise escape to the environment and combusting it to produce electricity and heat for use by local utilities and industry.
Ces investissements peuvent contribuer à l'atteinte des objectifs du Canada en matière de changements climatiques parce qu'ils favorisent une utilisation plus efficiente des ressources hydriques et le recours à des modèles de développement urbain plus judicieux et plus éconergétiques et à des réseaux de transport en commun nettement plus efficients. En outre, ils favorisent l'idée de capter les gaz d'enfouissement qui risqueraient autrement de s'échapper dans l'environnement et de les brûler pour produire de l'électricité et de la chaleur que les services publics et les industries peuvent utiliser.

Research in these areas contribute to areas of significant importance to Canada, for example in understanding migration and immigration patterns and effects in our country; in the fuller development of our rural, urban, and aboriginal communities; in promoting culture and better knowledge of our history; and in better integration of fundamental human rights both here and around the world.
La recherche dans ces domaines revêt une grande importance pour le Canada, par exemple pour la compréhension des mouvements migratoires et leurs effets sur notre pays, pour le développement de nos collectivités rurales, urbaines et autochtones, pour la promotion de la culture et d'une meilleure connaissance de notre histoire et pour l'intégration des droits fondamentaux de la personne tant chez nous que dans le monde entier.