Vertaling van "panama ship registry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

registry of ships [ registry of shipping | registration of ships ]
immatriculation de navires

flag state | state of ship registry
état d'immatriculation du navire | état du pavillon

Ship Registry Information System
Système informatisé d'immatriculation des navires

Customs' Crossing and Ship Registry
Postes des douanes et registre des navires

open registry shipping
navigation sous pavillon de libre immatriculation

ship's certificate of registry
acte de nationalité

open registry ship
navire de libre immatriculation

Registry Office for Swiss Maritime Shipping
Office du registre des navires suisses

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition, it was revealed during the mission in June 2010 that the Panama Ship Registry does not ensure that vessels flying the flag of Panama have a genuine link with the country.
En outre, il s’est avéré, lors de la mission effectuée en juin 2010, que le registre des navires du Panama ne permet pas de s’assurer que les navires battant le pavillon du Panama ont un lien réel avec le pays.

Services include the operation of the Panama Canal, banking activities, the Colón Free Zone, insurance company activities, the ports on the Atlantic and Pacific, the shipping registry, tourism, and the building construction industry.
Ces services comprennent le fonctionnement du canal de Panama, les activités bancaires, la Zone franche de Colón, les compagnies d'assurances, les ports de l'Atlantique et du Pacifique, le registre maritime, le tourisme et l'industrie du bâtiment.