Traduction de «padraig flynn said » (Anglais → Français) :

Commenting on the Report, Employment and Social Affairs Commissioner Padraig Flynn said, "it is encouraging to see that Member States are taking the Luxembourg Employment process seriously.
Padraig Flynn, commissaire responsable de l'emploi et des affaires sociales, a déclaré au sujet de ce rapport: "Il est encourageant de voir que les États membres prennent au sérieux le processus de Luxembourg en faveur de l'emploi.

Speaking today in Brussels, Employment and Social Affairs Commissioner, Padraig Flynn, said: "the issuing of recommendations to individual Member States lends real weight and added value to the European Employment Strategy.
S'exprimant aujourd'hui à Bruxelles, Padraig Flynn, le commissaire chargé de l'emploi et des affaires sociales, a déclaré "la formulation de recommandations à l'intention de chaque État membre confère un véritable poids et une valeur ajoutée à la stratégie européenne pour l'emploi.

Speaking today in Amsterdam, to the European Symposium on Racism, Xenophobia and the Media, Social Affairs' Commissioner Padraig Flynn said that the Commission intends to press for specific powers to combat racial discrimination to be included in Treaty, at the 1996 Intergovernmental Conference.
M. Padraig Flynn, membre de la Commission responsable des affaires sociales, s'est adressé aujourd'hui aux participants du Symposium européen sur le racisme, la xénophobie et les médias, organisé à Amsterdam. Il a annoncé que la Commission a l'intention d'insister, lors de la conférence intergouvernementale de 1996, pour que des pouvoirs spécifiques en matière de lutte contre la discrimination raciale soient inclus dans le traité.

Speaking today in Brussels at the inaugural session of the Group, Social Affairs Commissioner Padraig Flynn said "You have important work to do.
S'exprimant aujourd'hui lors de la séance inaugurale de ce groupe, le Commissaire Padraig Flynn, responsable des Affaires sociales, a déclaré: "Vous avez une tâche importante à accomplir.

Speaking in Vienna today the Social Affairs Commissioner, Padraig Flynn, said that self-medication could play an important role in helping people to become more active in promoting and protecting their own health.
Prenant la parole à Vienne aujourd'hui, le commissaire responsable des Affaires sociales, M. Padraig Flynn, a déclaré que l'automédication pouvait largement contribuer à aider les gens à prendre une part plus active à la promotion et à la protection de leur propre santé.