Vertaling van "overloading inner-city " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Student Services [ Student Support Branch | Student Success Program | Inner City Initiative Branch | Inner City Education Initiative ]
Services aux élèves [ Direction du soutien aux élèves | programme Succès scolaire | Direction du soutien à l'éducation au centre-ville | Soutien à l'éducation au centre-ville ]

inner city | inner town
ville intérieure

inner city
centre ville

inner city | town centre
centre bâti

Inner City Angels
Inner City Angels

urban freeway | urban motorway | inner-city motorway
autoroute urbaine

Canadian Council for Inner City Education
Comité canadien pour l'éducation en milieux défavorisés

revitalisation of inner city
revitalisation des centres-villes

inner-city school
école en milieu urbain défavorisé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ongoing processes of urban expansion are accompanied by many challenges, such as the decay of neighbourhoods, the overloading of inner-city transport networks, soil sealing, environmental damage and social problems.
Les phénomènes d’agglomération progressifs sont accompagnés de nombreux défis, par exemple la dégradation de quartiers urbains, l’encombrement des réseaux de transport locaux, l’étanchéité de la surface du sol, les atteintes à l’environnement ou les problèmes sociaux.

We have capacity overload in the inner cities, primarily associated with individual private transport resulting in very high emissions, particulates, noise and also safety problems.
Les centres-villes sont saturés, essentiellement du fait des véhicules privés, avec pour conséquences des taux très élevés d’émissions, de particules, de nuisances sonores et de problèmes de sécurité.