In an online environment, curation and making full use of an existing catalogue is extremely important especially when compared with the development and screening of new productions.
Dans un environnement en ligne, il est d'une extrême importance de gérer le catalogue existant et d'en tirer pleinement parti, surtout par rapport au développement et à la projection de nouvelles productions.