Vertaling van "omya's plant " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

F.O.B. Seller's Plant [ F.O.B. Origin | free on board at seller's plant ]
franco origine

consumer's plant | customer's plant
installation d'abonné

consumer's plant [ customer's plant ]
installation d'abonné

CN's Plant Expansion Program
Programme d'expansion des installations du CN

corrosive aromatics, acids and caustic alkalis glues and adhesives metals including fumes and vapours paints and dyes plant foods and fertilizers poisonous foodstuffs and poisonous plants soaps and detergents
colles et adhésifs corrosifs aromatiques, acides et bases caustiques engrais végétaux métaux, y compris leurs fumées et vapeurs peintures et teintures plantes vénéneuses et substances alimentaires nocives savons et détergents

Potato virus Y group (Plant hosts)
groupe des virus Poty

corrosive aromatics, acids and caustic alkalis glues and adhesives metals including fumes and vapours paints and dyes plant foods and fertilizers poisoning NOS poisonous foodstuffs and poisonous plants soaps and detergents
aliments toxiques et plantes vénéneuses colles et adhésifs corrosifs aromatiques, acides et bases caustiques engrais végétaux intoxication SAI métaux, y compris leurs fumées et vapeurs peintures et teintures savons et détergents

Accident caused by plant thorn
accident causé par une épine de plante

Contact with plants
contact avec des plantes

devil's claw | harpago | grapple plant | woodspider
griffe du diable | griffe-du-diable | racine de Windhoek | harpagophyton

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It's a very white mineral, with very few impurities in the particular quarry that it's drawn from, to produce calcite products at OMYA's plant at Glen Tay near Perth.
Il s'agit d'un minéral très blanc qui, dans la carrière que nous exploitons, ne contient que peu d'impuretés. Nous l'utilisons pour fabriquer des produits en calcite à l'usine d'OMYA située à Glen Tay, près de Perth.

Under the terms of the proposed transaction, Huber intends to sell all of its on-site PCC production plants to Omya.
Dans le cadre de l’opération envisagée, Huber a l’intention de vendre à Omya l’ensemble de ses installations de production sur site de CCP.

To restore effective competition, Omya and Huber have committed to divest to a suitable purchaser an on-site PCC plant in Finland together with its PCC coating technology.
Afin de rétablir une concurrence effective, Omya et Huber se sont engagés à céder à un acquéreur approprié une usine de production sur site de CCP en Finlande et sa technologie de couchage.

J.M. Huber also supplies minerals to the paper industry and is intending to sell off all of its on-site PCC production plants to Omya, six of which are in the EEA. Most of Omya’s mineral production is transported to its customers but some, like PCC, is made on-site at the customer’s paper mill.
J.M. Huber, qui fournit également des matières minérales à l’industrie du papier, a l’intention de vendre à Omya l’ensemble de ses installations de production sur site de CCP, dont six situées dans l’EEE. Omya transporte l’essentiel de sa production minérale à destination de ses clients, mais certains produits, tels que le CCP, sont fabriqués sur place, dans la papeterie du client.

Omya already has four on-site PCC production plants, of which two are in the EEA.
Omya dispose déjà de quatre installations de production sur site de CCP, dont deux dans l’EEE.