Vertaling van "number pointers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

drum-pointer altimeter [ drum and pointer altimeter | altimeter counter-drum and pointer ]
altimètre à tambour et aiguille

pointer | pointer boat | river pointer | driveboat | driving boat | bonne | lumberboat
barge de drave | barge d'Ottawa | barge de l'Outaouais

glideslope pointer [ glide slope pointer | GS pointer | glide slope arrow | glide slope deviation point ]
aiguille d'écart d'alignement de descente [ aiguille radio-pente | aiguille GS | flèche d'alignement de descente ]

back move of the pointer | backward move of the pointer
recul du pointeur

command pointer | menu pointer
pointeur de commandes

pointer anchoring | pointer tacking
ancrage du pointeur

numberer | numbering machine | number stamp | numbering stamp | numberer stamp | numberer block
numéroteur | timbre numéroteur | tampon numéroteur

relative sunspot number [ sunspot relative number | sunspot number | Wolf number | Wolf-Wolfer number | Zürich number ]
nombre relatif de taches solaires [ nombre de taches solaires | nombre de Wolf | nombre de Zürich ]

allot numbers to clients' belongings | allot numbers to clients' possessions | allocate number to clients' belongings | allocate numbers to clients' belongings
attribuer des numéros aux effets personnels de clients

double needle | double bar pointer | double pointer
aiguille double

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Louis Lévesque: There were a number of pointers in the direction of families with children and families that have children with disabilities.
M. Louis Lévesque: On a soulevé plusieurs points concernant les familles qui ont des enfants handicapés.

In this debate, we have heard a number of specific pointers, which we shall obviously not fail to pass on.
On a entendu dans ce débat un certain nombre d’orientations précises; nous ne manquerons pas, évidemment, de les relayer.

They gave me a number of pointers. Firstly, they said that we should make sure that the aid we send to them does not help to keep corrupt governments in power. All too often, that is the problem.
Ils m’ont donné quelques indications, en commençant par me dire que nous devrions faire en sorte que les fonds envoyés ne permettent pas à des gouvernements corrompus de se maintenir au pouvoir, comme c’est bien trop souvent le cas.

A number of thoughts and pointers are in this report.
Le présent rapport contient de nombreux avis et conseils.

The own-initiative report adopted by this House last March provided a number of decisive pointers for drawing up the new proposal.
Le rapport d’initiative adopté par cette Assemblée en mars dernier contenait un certain nombre de conseils décisifs pour l’élaboration de la nouvelle proposition.

Your rapporteur has deliberately confined herself to discussing a number of fundamental issues and giving pointers to the way ahead. It is not her intention to respond here to all the questions raised in the Green Paper.
L’auteur de ce rapport s’est sciemment tenue à un certain nombre de constatations fondamentales et de déclarations destinées à orienter le débat: le présent rapport n’entend nullement répondre aux questions posées dans le Livre vert.

| Organisation of the European Conference in May 2006/ synthesis document | Pooling of the initial conclusions emerging from the debate and pointers for the preparation of the June 2006 European Council | Number of Conference participants. Ex ante and ex post evaluation |
| Organisation de la conférence européenne en mai 2006/ document de synthèse | Mise en commun des premières conclusions du débat et orientations pour la préparation du Conseil Européen de juin 2006 | Nombre de participants à la conférence Évaluation ex-ante et ex-post |