Traduction de «number men kosovar refugees » (Anglais → Français) :

Will the government commit to providing sanctuary for a greater number of Kosovar refugees, doubling or even tripling the current level?
Le gouvernement est-il disposé à prendre l'engagement d'offrir un sanctuaire à un nombre plus élevé de réfugiés kosovars et à accueillir deux ou même trois fois plus de gens qu'à l'heure actuelle?

NATO troops continue to work on improving conditions in the camps now sheltering an ever-growing number of Kosovar refugees, as we have seen in recent days, and on stabilizing the situation in the region.
Les troupes de l'OTAN continuent encore à améliorer les camps pour abriter le nombre toujours croissant de déportés du Kosovo, comme nous l'avons vu surtout au cours des derniers jours, et aussi pour stabiliser la situation dans la région.

Life expectancy in Zimbabwe is currently one of the world’s lowest: 37 for men and not more than 34 for women; 80% of the Zimbabweans are living below the poverty line; one third of the population have fled the country, with millions of people having sought refuge in neighbouring countries, and 50 000 more refugees being added to their number every month.
L’espérance de vie au Zimbabwe est actuellement l’une des plus faibles au monde: 37 pour les hommes et pas plus de 34 pour les femmes; 80 % des Zimbabwéens vivent en dessous du seuil de pauvreté; un tiers de la population a fui le pays, des millions de personnes ont cherché refuge dans les pays voisins et, tous les mois, 50 000 réfugiés supplémentaires s’ajoutent à ce chiffre.

The new situation in Kosovo has enabled a large number of Kosovar refugees to return voluntarily to their country of origin.
La nouvelle situation au Kosovo a permis le retour volontaire d'un nombre important de réfugiés kosovars dans leur pays d'origine.

As well, in today's newspapers, we read that the British authorities estimate the number of men Kosovar refugees who may have disappeared at 100,000.
Aujourd'hui, on peut aussi lire dans les journaux que les autorités britanniques estiment à 100 000 le nombre d'hommes qui auraient disparu parmi les réfugiés kosovars.