Traduction de «number between $140 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

number of halts between pairs of scheduled stops
nombre d'arrêts par interstation

study of mystical relation between numbers and events | numerology | numerology
numérologie

better balance between number of votes and population
meilleure adéquation entre nombre de voix et population

Memorandum of Understanding between Canada and Brazil establishing programs of bilateral cooperation in a number of scientific and technological fields, and creating a mechanism for tripartite cooperation with developing countries
Déclaration commune d'intention entre le Canada et le Brésil en vue d'établir des programmes de coopération bilatérale dans certains secteurs scientifiques et technologiques, et de créer un mécanisme pour une coopération tripartite avec des pays en dévelo

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The sum of that then creates a number that is larger than what was allocated, and that is what is represented by the number between $140 million and $274 million.
La somme de ces pensions nous donne un chiffre supérieur à ce qui avait été alloué, et c'est ce que représente le chiffre entre 140 millions de dollars et 274 millions de dollars.

In actual fact, the proliferation of channels and delivery platforms has largely contributed to the popularity of TV as an entertainment and information medium and the number of hours EU citizens spend watching TV has remained within a range of between about 140 minutes/day (Austria) to about 230 minutes/day (Italy and Greece).
En fait, la prolifération des chaînes et plates-formes de diffusion a largement contribué à la popularité de la télévision comme moyen de divertissement et d'information, et le nombre d'heures passées par les citoyens de l'UE devant leur poste s'est maintenu dans une fourchette allant d'environ 140 minutes/jour (Autriche) à environ 230 minutes/jour (Italie et Grèce).

For the three-year cycle from 2004 to 2006, the number fluctuated between 140 and 150.
Pour le cycle de trois ans de 2004 à 2006, le nombre a varié entre 140 et 150.

I. whereas, according to international organisations, the Houthi armed group has intensified its recruitment, training and deployment of children in Yemen, thereby violating international law; whereas, according to UNICEF, children comprise up to a third of all fighters in Yemen, at least 140 having been recruited between 26 March and 24 April 2015 alone; whereas in 2014, 156 children were confirmed to have been recruited and used in armed groups; whereas in 2015 the number has already doubled; whereas, according to UNICEF, by 16 June 2015 the number of children killed was four times more than the number of children killed in 2014;
I. considérant que, d'après les organisations internationales, le groupe armé houthiste a intensifié l'enrôlement, la formation et l'envoi au front d'enfants au Yémen, au mépris le plus total du droit international; que, d'après l'Unicef, les enfants constituent près d'un tiers des effectifs de combattants au Yémen, avec au moins 140 nouvelles recrues entre le 26 mars et le 24 avril 2015 seulement; que l'on sait de source sûre qu'en 2014, 156 enfants ont été enrôlés par les groupes armés et envoyés au front; qu'en 2015, ce nombre est déjà multiplié par deux; que, d'après l'Unicef, le nombre d'enfants tués était, au 16 juin 2015, quatre fois plus important que sur toute l'année 2014;

Just to reflect on the difference between number 1 wheat and number 3 wheat, you're looking at $140 for number 1 and $66 for feed wheat.
Pour vous donner une idée de l'écart entre le blé numéro 1 et le blé numéro 3, on parle de 140 $ pour le blé numéro 1 et de 66 $ pour le blé fourrager.

The fact of the matter is, the number of temporary foreign workers has increased 140% between 2005 and 2012, from 141,000 to 338,000.
En fait, de 2005 à 2012, le nombre de travailleurs étrangers temporaires a augmenté de 140 %; il est passé de 141 000 à 338 000 personnes.

A number of the amendments set out in the report seek to ensure that there is no cross-over between the two systems that will exist under the same set of rules, namely the amendments to Recital 7 (which rules out any possibility of privileged access by assistants to the European civil service or to any other category of servant of the European Communities) and Article 140(3a), which stipulates that periods of employment as an assistant will not be deemed to constitute 'years of service' as applicable to temporary staff.
Certains amendements ont ainsi pour but de garantir l'étanchéité entre les deux régimes, même s'ils sont régis par le même texte: il s'agit des amendements au considérant 7 (qui exclut tout avantage des assistants pour l'accès à la fonction publique européenne ou à tout autre statut d'agent des Communautés) et à l'article 140, par. 3 bis, qui exclut que l'expérience professionnelle comme assistant puissent compter comme "années de service", comme pour les agents temporaires.

In this budget book there are comparative numbers where the government has said it spent between $130 billion to $140 billion on programs.
Dans le budget, il y a des chiffres comparatifs. Le gouvernement affirme avoir investi entre 130 et 140 milliards de dollars dans des programmes.