The Speaker: As a lead in to the tributes to the member for Yukon, I wish to draw to the attention of the House the presence in the gallery of Ms. Alexa McDonough, member of the Legislative Assembly of Nova Scotia and the new leader of the federal New Democratic Party.
Le Président: Avant de rendre hommage à la députée du Yukon, je voudrais signaler la présence, à la tribune, de Mme Alexa McDonough, députée de l'Assemblée législative de la Nouvelle-Écosse et nouveau chef du Nouveau Parti démocratique.