In terms of providing core funding to veterans' organizations, whether they be legions, the national council, NAVA, or any of the others, we do not have a mandate or financial authority to provide core funding from Veterans Affairs.
Pour ce qui est du financement de base accordé aux organismes d'anciens combattants, que ce soit les légions, le conseil national, la NAVA ou les autres, le ministère des Affaires des anciens combattants n'est pas mandaté pour accorder ce financement.