Vertaling van "national hydrological plan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Hydrological Plan of Spain | Spanish National Hydrological Plan | SNHP [Abbr.]
plan hydrologique national espagnol

Swiss National Hydrological and Geological Survey | SNHGS [Abbr.]
Service hydrologique et géologique national | SHGN [Abbr.]

National Hydrology Research Committee
Comité national de recherche en hydrologie

National Hydrological Research Centre
National Hydrological Research Centre

National Hydrology Research Institute
Institut national de recherches hydrologiques

Swiss National Hydrological and Geological Survey [ SNHGS ]
Service hydrologique et géologique national [ SHGN ]

National Hydrological Survey Division
Division service hydrologique national

national planning [ national plan ]
planification nationale [ plan national ]

National Allocation Plan | national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances | NAP [Abbr.]
plan national d'allocation | plan national d'allocation de quotas | plan national d'allocation de quotas de CO2 | plan national d'allocation de quotas d'émission de gaz à effet de serre | PNAQ [Abbr.]

National Council Environment, Spatial Planning and Energy Committee | Environment, Spatial Planning and Energy Committee of the National Council [ ESPEC-N ]
Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie du Conseil national [ CEATE-N; CEATE-CN ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The National Land and Water Information Service will bring together knowledge of hydrology, soils and climate to allow people to make long-term decisions in terms of land planning and use.
Le Service national d'information sur la terre et les eaux réunira sous un même toit les connaissances relatives à l'hydrologie, aux sols et au climat pour permettre aux intéressés de prendre des décisions à long terme sur la planification et l'utilisation du territoire.

The Commission has no immediate plans to promote technical meetings on the other aspects of the Spanish National Hydrological Plan set out in the question.
Dans l’immédiat, la Commission n’entend pas promouvoir des réunions techniques sur d’autres aspects du Plan hydrologique national espagnol, tels qu’exposés dans la question.

(EN) The Commission is aware that some of the projects considered in Annex II of the National Hydrological Plan law have benefited from financing through Community funds.
La Commission n'ignore pas que certains des projets envisagés dans l'annexe II de la loi sur le plan hydrologique national ont bénéficié d'un financement communautaire.

Some of the projects concerned may have been included by the Spanish authorities in their National Hydrological Plan.
Certains des projets concernés ont été intégrés par les autorités espagnoles dans leur plan hydrologique national.

Is the Commission aware of the problems likely to be encountered by the Iberian lynx, the Spanish imperial eagle and other vulnerable species under the Spanish Government's National Hydrological Plan, in particular the La Brena dam project?
La Commission a-t-elle connaissance des problèmes que sont susceptibles de rencontrer le lynx ibérique, l'aigle impérial espagnol ainsi que d'autres espèces vulnérables à cause du plan hydrographique national établi par le gouvernement espagnol, en particulier dans le cadre du projet de barrage de La Breña?

More than 80 000 objections to the draft national hydrological plan have already been lodged during the consultation stage for those affected.
Le projet de Plan hydrologique national espagnol a déjà fait l’objet de plus de 80 000 objections durant la phase de consultation des parties intéressées.