The Chair: But, Mr. Farber, just to clarify again their thinking, when you say transfer to a child or to children, you're really just passing on the value.
Le président: Mais, monsieur Farber, pour bien préciser les choses, quand vous dites qu'ils transfèrent leurs biens à leurs enfants, il ne s'agit pas simplement de transférer une valeur.