Vertaling van "mismatched cut " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mismatched cut | jump cut
raccord syncopé | coupure arbitraire | coupure syncopée | raccord arbitraire

output mismatch loss | power mismatch loss | reverse power mismatch loss
perte par désadaptation de sortie

maturity mismatch [ mismatch | mismatched book | unmatched book ]
asymétrie des échéances [ non-concordance des échéances | décalage des échéances | non-adossement des échéances | non-adossement des maturités ]

maturity mismatch | mismatch | mismatched book | unmatched book
asymétrie des échéances | non-concordance des échéances | non-adossement des maturités | non-adossement des échéances | décalage des échéances

skill mismatch | skills mismatch
inadéquation des compétences | inadéquation des qualifications | inadéquation entre l'offre et la demande de compétences

input mismatch loss | power mismatch loss
pertes par désaptation d'entrée

job mismatch [ job mismatching ]
inadéquation entre offres et demandes d'emploi [ décalage entre l'emploi offert et l'emploi demandé ]

mismatch in mould | mismatch in mold
moule décalé

labour market mismatch [ labour market mismatching ]
inadéquation de l'offre et de la demande sur le marché du travail [ déséquilibre entre l'offre et la demande sur le marché du travail ]

Mismatched blood transfusion
réaction due à une incompatibilité ABO

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

19. Is concerned by the skills mismatch that cuts young people off from their futures, while leading to thousands of unfilled positions across the continent due to a chronic skills gap; believes that a new approach must be considered which focuses more on teaching the trades and skills that the economy of each Member State requires;
19. se dit préoccupé par l'inadéquation des qualifications qui oblitère l'avenir des jeunes alors que des milliers d'emplois sont vacants en Europe en raison d'un manque chronique de qualifications; estime qu'il faut envisager une autre façon d'agir davantage axée sur l'enseignement des professions et des compétences dont l'économie de chaque État membre a besoin;