30. Stresses the importance of strict oversight with regard to the funds' use and management, on the basis of quantitative and qualitative indicators and specific criteria, in order to avoid the misallocation of human and financial resources and guarantee compliance with the objectives established; welcomes, in this respect, the setting-up of a common evaluation and monitoring system;
30. souligne l'importance d'une surveillance stricte en ce qui concerne l'utilisation et la gestion des fonds, sur la base d'indicateurs quantitatifs et qualitatifs et de critères spécifiques, afin d'éviter la mauvaise répartition des ressources humaines et financières et de garantir le respect des objectifs fixés; salue à cet égard la mise en place d'un système commun d'évaluation et de surveillance;