Vertaling van "message androulla " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

electronic messaging system | messaging system | message system | message handling system | computer-based messaging system | computer-based message system
système de messagerie | système de messagerie électronique | SME

short text message [ text message | short message | SMS message | SMS text message | text-message ]
message texte [ texto | message court | minimessage | mini-message | télémessage ]

message area | message box | message frame | message window
boîte de dialogue | boîte de messages | fenêtre de messages | zone de conversation | zone de messages

conduct activities to display updated information on message systems | revise message displays | update message displays | update messages presented on passenger information displays
mettre à jour l'affichage des messages

bounce message | bounced message | bounce e-mail | bounced e-mail | bounce mail | bounced mail | bounce e-mail message | bounced e-mail message | returned e-mail | returned message | returned mail | barf e-mail | barfmail
message retourné | message renvoyé | avis de non-livraison | avis de non-distribution

e-mail | email | email message | e-mail message | electronic mail message | electronic message | e-message | mail
courriel | courrier électronique | message électronique | courriélec | e-mail | mail | courriél

semiautomatic message-switching center [ semiautomatic message switching center | semi-automatic message switching center | semiautomatic switching center | semiautomatic message switching centre | semiautomatic switching centre ]
centre de commutation semi-automatique [ centre semi-automatique de commutation de messages ]

Enhanced Radio MEssage System | European Radio Message System | European Radio-Messaging System | ERMES [Abbr.]
système européen de radiomessagerie | système paneuropéen de télé-appel public terrestre | ERMES [Abbr.]

message ciphering | message cryption | message encryption
cryptage d'un message | encryptage d'un message

I message [ self-message | first-person message ]
message à la première personne du singulier [ message à la première personne | message je ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This will be the main message of Androulla Vassiliou, European Commissioner responsible for culture, when she takes part in the Chaillot Forum on the future of culture and Europe in Paris tomorrow, 4 April.
Tel sera le principal message que transmettra demain, 4 avril, Mme Androulla Vassiliou, commissaire européenne en charge de la culture, lors de sa participation au Forum de Chaillot sur l’avenir de la culture et de l’Europe.

This is the message that Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, will deliver at the 9th International Congress of Higher Education which takes place in Havana, Cuba, from 10-14 February.
Tel est le message que Mme Androulla Vassiliou, commissaire européenne chargée de l’éducation, de la culture, du multilinguisme et de la jeunesse, délivrera lors du 9e congrès international de l’enseignement supérieur qui se tiendra à La Havane, à Cuba, du 10 au 14 février.

This was the message from Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, at the launch of 'Nestlé needs YOUth', a new initiative inspired by the Commission's European Alliance for Apprenticeships.
C’est le message que Mme Androulla Vassiliou, membre de la Commission européenne chargée de l’éducation, de la culture, du multilinguisme et de la jeunesse, a fait passer lors du lancement de la nouvelle initiative intitulée «Nestlé needs YOUth», qui s'inspire de l’Alliance pour l’apprentissage élaborée par la Commission européenne.

This is the message that Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, will deliver at the 2013 World Innovation Summit for Education (WISE) in Doha, Qatar, on 29 October.
C'est le message que Mme Androulla Vassiliou, commissaire européenne à l'éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, adressera lors du sommet mondial 2013 sur l'innovation en matière d'éducation (WISE) qui se tiendra à Doha, au Qatar, le 29 octobre prochain.

Androulla Vassiliou, the European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, said: "The progress in achieving our education targets is a positive message in a time of economic uncertainty.
Mme Androulla Vassiliou, commissaire européenne chargée de l’éducation, de la culture, du multilinguisme et de la jeunesse, a déclaré: «Les progrès réalisés sur la voie de nos objectifs en matière d’éducation envoient un message positif en ces temps d’incertitude économique.