Traduction de «membership numbers range » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

membership number
numéro d'adhérent

organizational membership number
numéro d'affiliation syndicale

numbering range
domaine de numérotation

number range
tranche de numéros

range of number of teeth
capacité en nombre de dents

long-range cruise Mach number
nombre de Mach en régime de croisière optimal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. William Bateman: My concern is that if the types of information proposed—name, address, telephone, membership number and date of birth of either participants in a gun show or participants on a range—fell into the wrong hands, it would be an instant map for anyone who wished to use that information to steal the firearms.
M. William Bateman: Ma crainte est que si le genre de renseignements devant être communiqués—nom, adresse, numéro de téléphone, numéro d'adhérent et date de naissance des participants à une exposition d'armes à feu ou des membres d'un champ de tir—tombent en de mauvaises mains, ce serait là une carte instantanée pour quiconque veut se servir de ces données pour voler des armes à feu.

The membership numbers range from a handful of, I think, six in Greece to 60 in the U.K. The U.K. also involves epidemiologists and other methodologists, and it can be said to be the broadest representation of sectors in this entire process.
Le nombre de membres siégeant à ces comités varie de quelques-uns, comme six en Grèce, à 60 au Royaume-Uni. Dans ce dernier pays, on retrouve aussi des épidémiologistes et d'autres méthodologistes et l'on peut même dire que le comité représente tous les secteurs concernés par le processus.

For tribal councils, funding will be based on several considerations, including the size of the populations they serve, the number of first nations in their membership, and the range of major programs they deliver.
Le financement des conseils tribaux se fondera sur plusieurs facteurs, notamment l'importance de la population qu'ils desservent, le nombre de Premières Nations qui en sont membres et l'éventail des grands programmes dont ils assurent la prestation.

Funding for tribunal councils will be based on several considerations, including the size of the populations they serve, the number of first nation communities in their membership and the range of major programs they deliver.
Le financement des conseils tribaux reposera sur plusieurs facteurs, notamment l’ampleur de la population qu’ils servent, le nombre de collectivités des Premières Nations qui en sont membres et l’éventail de programmes importants dont ils assurent la prestation.

Through its membership in the Francophonie, Canada shares with the rest of the world our physiognomical traits and gives French speaking Canadians, who number 8.5 million, access to the world and development possibilities in a wide range of countries located in all parts of the world.
Appartenir à la Francophonie, pour le Canada, c'est révéler au reste du monde les traits de sa physionomie et donner aux 8,5 millions de Canadiens et Canadiennes d'expression française une ouverture sur le monde et des possibilités de rayonnement dans un vaste ensemble de pays répartis dans toutes les grandes régions du monde.