Vertaling van "members present roger gaudet for mario laframboise " (Engels → Frans) :

Acting Members present: Roger Gaudet for Mario Laframboise.
Membre substitut présent: Roger Gaudet pour Mario Laframboise.

Acting Member present: Gérard Asselin for Mario Laframboise In attendance: From the Library of Parliament: John Christopher; June Dewetering, researchers Pursuant to Standing Order 106(1) and (2), election of a Chair and Vice-Chairs.
Membre substitut présent : Gérard Asselin pour Mario Laframboise. Aussi présent : De la Bibliothèque du Parlement : John Christopher et June Dewetering, attachés de recherche.

Members of the Committee present: Larry Bagnell, Joe Comuzzi, Liza Frulla, Roger Gallaway, Jim Gouk, Ovid Jackson, Stan Keyes, Mario Laframboise and James Moore.
Membres du Comité présents: Larry Bagnell, Joe Comuzzi, Liza Frulla, Roger Gallaway, Jim Gouk, Ovid Jackson, Stan Keyes, Mario Laframboise et James Moore.

Member(s) of the Committee present:. Roger Gallaway, Stan Keyes, Mario Laframboise, Marcel Proulx.
Membres du Comité présents: Roger Gallaway, Stan Keyes, Mario Laframboise, Marcel Proulx.

Members of the Committee present: Larry Bagnell, John Cannis, Joe Comuzzi, Roger Gallaway, Jim Gouk, Mario Laframboise, Marcel Proulx and Lynne Yelich.
Membres du Comité présents: Larry Bagnell, John Cannis, Joe Comuzzi, Roger Gallaway, Jim Gouk, Mario Laframboise, Marcel Proulx et Lynne Yelich.