Vertaling van "marine radar surveillance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

approach surveillance radar | RAD | SAR | ASR | surveillance approach radar | surveillance radar
radar de surveillance d'approche | RAD | ASR | SAR

radar monitoring [ radar surveillance | radar search ]
assistance radar [ surveillance radar ]

acquisition radar [ surveillance radar ]
radar d'acquisition

marine radar
radar marin

radar surveillance system
système de surveillance portuaire

marine radar
radar de navigation maritime | radar de navigation de navire | radar de marine

aviation surveillance radars | operations of surveillance radars | secondary surveillance radar equipment | surveillance radars
radars de surveillance

aerodrome surveillance radar | airport surveillance radar | ASR [Abbr.]
radar de surveillance d'aéroport

air route surveillance radar | en route surveillance radar | ARSR [Abbr.]
radar de surveillance des routes aériennes | RSR [Abbr.]

airport surveillance radar | ASR | aerodrome surveillance radar
radar de surveillance d'aéroport

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The use of, for example, surveillance radar would greatly reduce unauthorized access, as well as help to provide the level of service that the working mariner requires.
L'utilisation, par exemple, de radars de surveillance réduirait grandement le nombre d'accès non autorisés, en plus de rehausser le niveau du service auquel s'attendent les navigateurs.

Therefore, the Canadian navy is experimenting with and developing, for example, the use of unmanned aerial vehicles, stealth buoys for surveillance along our coastlines, high-frequency surface wave radar to provide surface coverage to the bounds of the exclusive economic zone on the east and west coasts, and a stand-up of joint and interdepartmental marine security operations centres on both coasts to improve the capacity previously developed by our maritime operational centres.
Ainsi, les activités d'expérimentation et de développement de la marine canadienne peuvent porter, par exemple, sur des innovations comme les véhicules aériens téléguidés et les bouées furtives pour la surveillance de nos côtes, le radar haute fréquence à ondes de surface pour assurer la couverture de surface jusqu'aux frontières de la zone économique exclusive sur les côtes Est et Ouest, de même que la mise en place de centres interministériels et conjoints d'opérations de la sécurité maritime sur les deux côtes pour améliorer la capacité déjà offerte par les centres d'opérations maritimes.

Last, relevant technology issues — again, I'm reiterating — face recognition, biometrics, electronic monitoring, automated analytical marine radar surveillance are out there.
Pour terminer, il existe des instruments technologiques pertinents — encore une fois, je le répète — la reconnaissance faciale, la biométrie et la surveillance électronique, la surveillance au moyen de radars analytiques automatisés de détection maritime.