A change of this magnitude would fundamentally alter the terms of employment between pilots and their employer.
Un changement de cette importance aurait pour effet de modifier fondamentalement les conditions d'emploi entre les pilotes et leur employeur.