We have done exercises with DND in the past and have participated in their discussion, but there isn’t a base in our area and currently reservists who do live in our area have been directed that they must report to their HQ (in New Westminster) in the event of a disaster, not local municipalities.
Nous avons effectué des exercices avec le MDN par le passé et avons participé aux discusions avec ce ministère, mais il n’y a pas de base dans notre région et actuellement, les réservistes qui vivent dans notre région ont reçu la consigne de se rapporter à leur quartier général (situé à New Westminster) dans l’éventualité d’une catastrophe et non pas à leurs municipalités locales.