Vertaling van "loans concentration " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

real estate credit [ building loan | housing loan | loan on real estate | mortgage loan | housing finance(GEMET) | mortgage loans(UNBIS) ]
crédit immobilier [ crédit foncier | crédit hypothécaire | prêt à la construction | prêt immobilier ]

advances and loans to public corporations | advances on current account and loans to public law organizations | advances to public authorities | current account advances and loans to public corporations | current account credits and loans to public authorities | current loans and advances to public authorities
crédits en comptes courants et prêts à des collectivités de droit public

parabolic concentrator | paraboloidal concentrator | paraboloid concentrator | circular concentrator | disk concentrator | dish concentrator | spherical concentrator
concentrateur parabolique | concentrateur paraboloïde | concentrateur sphérique

domestic bond | domestic loan | inland loan | internal loan | national loan
emprunt intérieur | emprunt national

prepare a loan contract | prepare contracts for loans | draft loan contracts | prepare loan contracts
préparer des contrats de prêt

critical concentration for micelle formation | critical concentration for micelles formation | critical micellar concentration | critical micelle concentration | critical micellisation concentration | CMC [Abbr.]
concentration critique pour la formation de micelles

granulocyte concentrate | white blood cell concentrate | WBC concentrate | white cell concentrate | granulocyte concentrate pheresis
concentré de granulocytes d'aphérèse | CGA | concentré de granulocytes humains | concentré de globules blancs

economic concentration [ concentration between undertakings | concentration of companies | Market concentration(STW) ]
concentration économique [ concentration d'entreprises | concentration de sociétés ]

borrowing [ fixed-interest loan | floating-rate loan ]
emprunt [ emprunt à taux fixe | emprunt à taux variable ]

trough concentrator | PTC | trough collector | cylindrical concentrator | parabolic cylinder concentrator | parabolic trough concentrator | parabolic trough collector
miroir cylindro-parabolique | réflecteur cylindro-parabolique | miroir cylindrique | miroir paraboloïde | réflecteur paraboloïde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9. AGGREGATE COMMERCIAL LOAN CONCENTRATION RATIO (%)
9. RATIO DE CONCENTRATION DE L’ENSEMBLE DES PRÊTS COMMERCIAUX (%)

The aggregate commercial loan concentration is the total of column B in Table 9, expressed in thousands of dollars.
La concentration de l’ensemble des prêts commerciaux correspond au total inscrit dans la colonne B du relevé 9, exprimé en milliers de dollars.

Aggregate commercial loan Concentration Ratio (9) < 150%
Le ratio de concentration de l’ensemble des prêts commerciaux (9) est < 150 %

Aggregate commercial loan Concentration Ratio (9) ≥ 150% and < 350%
Le ratio de concentration de l’ensemble des prêts commerciaux (9) est ≥ 150 % et < 350 %

(Aggregate Commercial Loan Concentration) ÷ (Total Capital) × 100
(Concentration de l’ensemble des prêts commerciaux) ÷ (Total des fonds propres) × 100

I. whereas the relatively small and highly concentrated European Union securitisation market, providing limited SME loan securitisation, has shrunk still further as a result of the crisis;
I. considérant que le marché de la titrisation dans l'Union européenne est relativement limité et particulièrement concentré, avec une titrisation limitée des prêts des PME et qu'il présente une baisse, du fait de la crise;

For the same period the amount of loans for Africa was more than three times higher, and loans for Asia were almost five times higher, and moreover 80% of the total for Asia was concentrated in a single project in China.
Sur la même période, le total des prêts en faveur de l'Afrique a été trois fois supérieur et les prêts destinés à l'Asie presque cinq fois supérieurs, 80% du total en faveur de l'Asie ayant même été accordés à un seul projet en Chine.

I endorse the request made in the report, with regard to economic and social cohesion, that the bank should concentrate on the least developed regions – Objective 1 regions. The bank has not always done this in implementing its loan policy.
J’appuie la demande formulée dans le rapport, à propos de la cohésion économique et sociale, selon laquelle la Banque devrait se concentrer sur les régions les plus en retard de développement, c’est-à-dire les régions concernées par l’Objectif I. La Banque ne l’a pas toujours fait au moment d’appliquer sa politique en matière de prêts.

Your rapporteur seeks to concentrate on one aspect of the legislative proposal under consideration. This one aspect is about the proper definition of the "Wider Europe" after the 5th Enlargement of the EU, and this single issue with respect to one instrument of the EC, is its guarantee for loans granted by the EIB to non member countries or third countries.
Votre rapporteur a choisi de se concentrer sur un des aspects de la proposition législative à l'examen, à savoir la question de la définition correcte de "l'Europe élargie" après le cinquième élargissement de l'UE, et ce en relation avec l'un des instruments de la Communauté européenne, à savoir sa garantie pour les prêts accordés par la BEI à des pays non membres ou à des pays tiers.

The EBRD has been largely concentrating its activities on developing small and medium–sized businesses, developing, on the one hand, aid programmes for local banks, and, on the other, promoting the establishment of banks specialising in providing loans to small and medium–sized enterprises and micro–loans.
La BERD a centré ses activités essentiellement sur l’aide aux petites et moyennes entreprises en développant, d’une part, des programmes d’aide destinés aux banques locales et en promouvant, d’autre part, la création de banques spécialisées dans l’octroi de prêts aux petites et moyennes entreprises et de microprêts.