Traduction de «lives individual citizens with over 250 million daily internet » (Anglais → Français) :

Moreover, ICT directly touches upon the lives of individual citizens with over 250 million daily Internet users in the EU and nearly all European citizen owning mobile phones.
En outre, les TIC touchent directement la vie des citoyens: plus de 250 millions de personnes dans l’UE utilisent quotidiennement internet et presque tous les citoyens européens possèdent un téléphone mobile.

Furthermore, over a million EU citizens live in Switzerland and another 300,000 cross the border daily for work. About 450,000 Swiss live in the EU.
En outre, plus d’un million de citoyens de l’UE vivent en Suisse et 300 000 autres franchissent chaque jour la frontière pour aller y travailler, tandis que quelque 450 000 ressortissants suisses vivent dans l'UE.

Over 1 million have contacted Citizens First via the free phone numbers and the Internet site to obtain guides and factsheets concerning their rights to work, live and study in another EU country (which continue to be available).
Plus d'un million d'entre elles ont contacté les services "Citoyens d'Europe" en composant les numéros de téléphone gratuits ou en visitant le site internet afin d'obtenir guides ou fiches consacrés au droit de travailler, de résider ou encore d'étudier dans un autre État membre que le leur (qu'il est toujours possible de se procurer).

Over 200,000 have made phone calls, and over 250 000 people have downloaded more than 1.7 million documents from the Citizens First Internet site.
Plus de 200 000 personnes ont appelé et plus de 250 000 ont téléchargé plus de 1,7 million de documents à partir du site Internet.