Vertaling van "litany concepts " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

apply the FUA concept | ensure effective implementation of the FUA concept | apply the concept of Flexible Use of Airspace | implement the concept of flexible use of airspace
appliquer le concept de gestion souple de l'espace aérien

operate a pedagogical concept | produce a instructional concept | develop a pedagogical concept | implement a instructional concept
mettre au point un concept pédagogique

define concepts for city marketing | developing city marketing concepts | develop concepts for city marketing | write concepts for city marketing
définir des concepts pour rendre une ville attractive

litany
litanie

Litani River
Litani

designation of a concept | name of a concept | verbal designation of a concept
appellation d'une notion | dénomination d'une notion | nom d'une notion

Comprehensive Health and Medical Concept | Comprehensive Health and Medical Concept for EU-led Crisis Management Missions and Operations | health and medical concept for EU-led CSDP missions
concept global dans le domaine sanitaire et médical | concept global dans le domaine sanitaire et médical pour les missions et opérations de gestion de crises dirigées par l'UE

Future Combat Systems concept [ FCS concept | Future Ground Combat Systems concept | FGCS concept ]
concept FCS

concept note | concept paper | conceptual document
document conceptuel | document de réflexion | note conceptuelle

periodicity assumption | period concept | periodicity concept | time period assumption | time period concept
postulat de l'indépendance des exercices | principe d'indépendance des exercices | principe de spécialisation des exercices | principe d'autonomie des exercices

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Without going into a litany, we have participated in a number of processes from the very early beginnings when we were trying as a country to respond to the Brundtland Commission and to develop a Canadian approach to implement the concepts spelled out there.
Sans entrer dans les détails, nous avons participé à un certain nombre de processus depuis les tout débuts alors que nous essayions, en tant que pays, de répondre à la Commission Brundtland et d'élaborer une démarche canadienne pour mettre en application les concepts qu'elle énonçait.

Does this report really add anything new aside from the usual litany of concepts and slogans relating to conventional egalitarian thinking and to non-discrimination?
Ce rapport apporte-t-il donc réellement des nouveautés en dehors de la litanie habituelle des concepts et slogans de bien-pensance égalitaire et de non discrimination?

It has such a noble title, but it is a litany of hypocrisy to read because this is a government that is not committed to the implementation of the ideas and the concepts that are set out in this report on democratic reform.
Le titre est rempli de noblesse mais, à la lecture on en voit toute l'hypocrisie du fait que le gouvernement actuel n'a nullement la volonté de mettre en oeuvre les idées et les concepts que contient le rapport en matière de réforme démocratique.

In fact, I can go through a litany of cases, and I have them here, hundreds, if not thousands of cases (1635) Madam Speaker, the guy over there who proposes to be a minister does not understand the concept so he is heckling.
En fait, je peux réciter une litanie de cas, et je les ai ici, des centaines, sinon des milliers de cas (1635) Madame la Présidente, mon vis-à-vis qui prétend être ministre ne comprend pas le principe, alors il chahute.