Traduction de «just gatineau » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

just-in-time, just-enough training [ JIT-JET | just in time - just enough training | just-in-time/just-enough training ]
formation juste-à-temps, juste assez [ formation juste à temps, juste assez ]

Her Majesty's Canadian Ship Gatineau [ HMCS Gatineau ]
Navire canadien de Sa Majesté Gatineau [ NCSM Gatineau ]

just-in-time | just-in-time production system | just-in-time manufacturing system | JIT production system | just in time [ JIT ]
juste-à-temps | production juste-à-temps | production en juste-à-temps | méthode juste-à-temps | juste à temps [ JAT ]

just-in-time production program [ just-in-time program | just-in-time production programme | just-in-time programme ]
programme de production juste à temps

Gatineau tadpole snail
physe de la Gatineau

Salmonella Gatineau
Salmonella Gatineau

just in time delivery | just-in-time supply
approvisionnement dit en flux tendu | livraison juste à temps

just perceptible color difference | just perceptible colour difference | JPCD [Abbr.]
différence de couleur juste perceptible

deem, the court may - just
la cour juge en équité

just-in-time deliveries
système de livraison juste à temps

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I have nothing against the people in Gatineau, who have a fine hot air balloon festival, but an argument for the federal government's giving more in the area of tourism is an opportunity to fly the federal balloon. And it is not far, just in Gatineau.
Je n'en veux pas aux gens de Gatineau, ici, qui ont un beau Festival des montgolfières, mais un argument pour que le gouvernement fédéral leur donne quelque chose dans le domaine touristique, c'est qu'il faut que soit projetée en l'air la montgolfière du fédéral.

The new territory of the city of Gatineau includes the city of Hull, which has about 70,000 people, the city of Aylmer, which has about 40,000 people, the former city of Gatineau, which has between 110,000 and 120,000 people, and the former city of Buckingham, which has just over 35,000 people.
Le nouveau territoire de la ville de Gatineau englobe la ville de Hull, qui a peut-être 70 000 de population, la ville d'Aylmer, qui en a probablement 40 000, l'ancienne ville de Gatineau, qui en a 110 000 ou 120 000, et l'ancienne ville de Buckingham, qui en a au-delà de 35 000.

The Gatineau Park is a most glorious piece of nature, located very close to us, just two miles from this very building, across the Ottawa River in western Quebec's spectacular Gatineau Hills.
Ce parc est une merveille de la nature qui a l'avantage d'être situé tout près de nous, à quelques kilométres à peine de cette enceinte, de l'autre côté de la rivière des Outaouais, dans les spectaculaires collines de la Gatineau de l'ouest du Québec.

Is it just Gatineau Park?
Est-ce seulement le parc de la Gatineau?

Just to give you a statistic that might make some sense, a community the size of Gatineau has enough solar energy falling on the roofs of the buildings in that community to meet the energy needs of Gatineau.
Pour vous donner des indications statistiques qui vont vous parler davantage, une collectivité de la taille de Gatineau bénéficie de suffisamment d'énergie solaire sur les toits des bâtiments qui la composent pour répondre aux besoins énergétiques de la ville de Gatineau.