Vertaling van "intesa's financing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Chief of Staff's Finance and Administration Coordinator [ COS Fin & Admin Coord ]
Chef d'état-major - Coordonnateur des finances et de l'administration [ CEM Coord Fin & Admin | Chef d'état-major - Coordonnatrice des finances et de l'administration ]

manage one's finances
gérer ses finances

Headquarters Commanding Officer's Finance and Administration Coordinator [ HQ CO Fin & Admin Coord ]
Commandant du Quartier général - Coordonnateur des finances et de l'administration [ Commandant du Quartier général - Coordonnatrice des finances et de l'administration | Cmdt QG Coord Fin & Admin | Coordonnateur des finances et de l'administration - Commandant du Quartier général | Coordonnatrice des finances et de l'administration - Commanda ]

Unit of finance
unité financière

Council of States Finance Committee | Finance Committee of the Council of States [ FC-S ]
Commission des finances du Conseil des États [ CdF-E; CdF-CE ]

financing
financement

financing policy
politique de financement

EU financing arrangements [ Community financing arrangements | European Union financing arrangements ]
régime du financement de l'UE [ régime du financement communautaire | régime du financement de l'Union européenne ]

general government finances | government finance | government finances | public finance | public finances
finances publiques

cash flow | financing from capital | in house financing | internal financing | net cash flow | self-financing
autofinancement | autofinancement net | cash flow | financement interne | financement par fonds propres

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

State guarantees of a maximum of about €12 billion, notably on Intesa's financing of the liquidation mass.
des garanties publiques pour un montant maximum d'environ 12 milliards d'euros, couvrant notamment le financement par Intesa de la masse d'actifs à liquider.

Italy selected Intesa Sanpaolo (Intesa) as the buyer in an open, fair and transparent sales procedure: The measures will also enable the wind down of the remaining liquidation mass, financed by loans provided by Intesa.
L'Italie a sélectionné l'acquéreur Intesa Sanpaolo (Intesa) à l'issue d'une procédure de vente ouverte, équitable et transparente. Les mesures permettront également la liquidation de la masse d'actifs restante, financée par des prêts d'Intesa.

The State guarantees would be called upon notably, if the liquidation mass is insufficient to pay back Intesa for its financing of the liquidation mass.
Il serait fait appel à ces garanties notamment si la masse des actifs à liquider devait être insuffisante pour rembourser Intesa pour son financement.

This line of credit finances loans to students enrolled in EU universities with a presence in Italy that have an agreement with the Intesa Sanpaolo Group.
Cette ligne de crédit permettra de financer les prêts octroyés à des étudiants inscrits dans un établissement universitaire de l’Union, ayant son siège en Italie et lié par convention au groupe Intesa Sanpaolo.

The funds will be intended exclusively for SME investment through Mediocredito Italiano – the Intesa Sanpaolo Group company specialising in medium and long-term finance for SMEs – and Leasint, the Group’s leasing company.
Exclusivement réservées aux investissements des PME, les lignes de crédit seront accordées par l’intermédiaire de Mediocredito Italiano, la société du groupe Intesa Sanpaolo spécialisée dans le financement à moyen et long terme de PME, et de Leasint, la société de crédit-bail du groupe.

The €120 million EIB credit line will be channelled by Mediocredito Italiano, the corporate financing arm of the Intesa Sanpaolo group, to SMEs, midcaps and innovative start-ups in order to foster the creation of new jobs for young people in the 15 to 29 age group and promote the development of a new, more innovation-friendly entrepreneurial culture.
La ligne de crédit de 120 millions d’EUR de la BEI sera canalisée par Mediocredito Italiano, le pôle chargé des finances d’entreprise du groupe Intesa Sanpaolo, vers les PME, les ETI et les jeunes entreprises innovantes afin de favoriser la création d'emplois dans la catégorie des jeunes de 15 à 29 ans ainsi que le développement d'une nouvelle culture d'entreprise faisant la part belle à l'innovation.

The European Investment Bank (EIB) and the Intesa Sanpaolo Group have signed six new agreements to provide medium and long-term finance totalling EUR 661 million to Italian businesses.
La Banque européenne d’investissement (BEI) et le groupe Intesa Sanpaolo ont conclu six nouveaux accords portant sur l’octroi de financements à moyen et long terme en faveur d’entreprises italiennes, pour un montant total de 661 millions d’EUR.

With two different innovative financing operations, the European Investment Bank (EIB) and Intesa Sanpaolo are pumping €240 million into Italy’s productive fabric:
Grâce à deux différents mécanismes de financement innovants, la Banque européenne d’investissement (BEI) et Intesa Sanpaolo allouent 240 millions d’EUR au tissu productif italien :