Vertaling van "importance cross-sectoral " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

correction factor | cross-sectoral correction factor | uniform cross-sectoral correction factor | CSCF [Abbr.]
facteur de correction uniforme transsectoriel

cross-sector integration approach
approche à intégration intersectorielle

cross-sectoral call on integrated applications
appel intersectoriel d'applications intégrées

sectoral audit [ cross-section audit | cross-boundaries audit ]
audit sectoriel [ vérification sectorielle ]

cross-pillar activity | cross-sectoral investment | intersectoral relation
interpénétration

cross-pilar activity [ cross-sectoral investment | insectoral relation ]
interpénétration

trans-sectoral integration [ cross-sectoral integration ]
intégration intersectorielle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cross-border competition plays an important role in the ports sector and the Commission is committed to ensuring a level playing field in this important economic sector.
La concurrence transfrontière joue un rôle important dans le secteur portuaire et la Commission est résolue à garantir des conditions de concurrence égales dans ce secteur économique essentiel.

recognise the importance of promoting holistic, cross-sectoral education in entrepreneurship from an early age to help combat youth unemployment.
reconnaître l’importance que revêt l’éducation globale et intersectorielle en matière d'entrepreneuriat dès le plus jeune âge pour lutter contre le chômage des jeunes.

You are all very eminent individuals, and you represent a really important cross-section in the real front line of your sector.
Vous êtes tous très éminents dans votre domaine et vous représentez très bien les divers points de vue de votre secteur.

There is a risk that inadequate supply of energy services may constitute a bottleneck for the development of other sectors while, on the other hand, an integrated cross-sector approach will release important synergies.
Si une offre insuffisante de services énergétiques peut créer un obstacle au développement d'autres secteurs, une politique intersectorielle intégrée permettra, elle, de dégager d'importantes synergies.

In addition to the cross-sectoral initiatives, a number of new political sector-specific initiatives have been identified, based on their nature or particular importance.
Outre les initiatives intersectorielles, il a été identifié un certain nombre de nouvelles initiatives sectorielles politiques en fonction de leur nature ou de leur importance particulière.

- the increasing importance of global and cross-sectoral issues in forest policy, calling for improved coherence and coordination.
- l'importance croissante des questions planétaires et intersectorielles dans la politique forestière, appelant à une plus grande cohérence et coordination,

At European, sectoral and cross-sectoral level, they have concluded a series of agreements which have played an important part in developing the social dimension.
Au niveau européen, sectoriel et interprofessionnel, ils ont conclu une série d'accords qui ont joué un rôle important dans le développement de la dimension sociale.

The Council believes that for obtaining practical and tangible results in this area it important that the discussion on access to and transfer of technology is dealt with in connection with the relevant sectoral and cross- sectoral programmes.
Le Conseil estime que, pour obtenir des résultats pratiques et tangibles dans ce domaine, il importe que les travaux sur l'accès à la technologie et sur les transferts de technologie se déroulent en liaison avec les programmes sectoriels et intersectoriels pertinents.